Enseignant vacataire en histoire médiévale à l’Université de Rouen
Professeur d’histoire-géographie au collège le Campigny à Blangy-sur-Bresle (Seine-Maritime)
Thèse de doctorat (Université de Rouen) soutenue en 2009 :
Nicosie, une capitale de l’Orient latin, société, économie et espace urbain (1192-1474), 2 vols, I-401 p., II-378 p. (sous la direction de M. Gilles Grivaud)
Responsabilités scientifique
Secrétaire du Centre d’Etudes Chypriotes
Membre du comité scientifique des Cahiers du Centre d’Etudes Chypriotes
Thèmes de recherche :
Histoire urbaine de l’Orient latin (XIIIe-XVIe s.) ; histoire de Chypre sous la domination latine ; histoire de l’alimentation dans l’Orient latin (XIIe-XVIe s.) ; historiographie de Chypre et de l’Orient latin
Participation à des programmes de recherches internationaux et interdisciplinaires :
2022/2026 : coordination avec Gilles Grivaud, Ludivine Voisin et Geoffrey Meyer-Fernandez du programme « Écrire l’histoire de la Grèce franque », École Française d’Athènes/GRHis2014/2018 : Coordination des recherches historiques du programme « Sotera » coordination générale : Maria Parani, Université de Chypre
2013/2016 : Coordination des recherches historiques du programme ANR POMEDOR (« Populations, poteries et alimentation en Méditerranée orientale médiévale ») Référence projet : ANR-12-CULT-0008
coordination générale : Yona Waksman, CNRS Lyon
Publications
Direction d’ouvrages collectifs ou de dossiers
Avec A. Cheny, Biographie d’un manuscrit impérial. Le Turonensis 980, Brepols, Mediterranean Nexus, (en préparation)
Avec L. Voisin, Louis de Mas Latrie, historien de la Grèce franque (en préparation).
Avec A. Hermary et M. Michael, « dossier ‘écritures, inscriptions, pratiques linguistiques et activités éditoriales’ » Centre d’Etudes Chypriotes 50 (2020)
Avec S. Fourrier, « dossier ‘textiles’ » Centre d’Etudes Chypriotes 49 (2019)
Articles
« Le projet inachevé de Louis de Mas Latrie : enquête sur un volume inédit de l’Histoire de l’île de Chypre sous le règne des princes de la maison de Lusignan » prépublication 2025 Trélat Philippe et Voisin Ludivine, Actes de la rencontre consacrée à Louis de Mas Latrie, Université de Chypre, octobre 2024
En collaboration avec Gilles Grivaud (GRHis-Université de Rouen-Normandie), Geoffrey Meyer-Fernandez (EFA/LA3M), Ludivine Voisin (EFA/ GRhis-Université Rouen-Normandie) et Philippe Trélat (GRhis-Université Rouen-Normandie/Centre d’Études Chypriotes), « Φραγκικά/Frankika. Sources des pays grecs sous autorité franque et latine, un site web collaboratif au service de la recherche sur la Grèce entre la fin du XIIe et la fin du XVIIIe siècle », GlobalMed 2024 – Les patrimoines en Méditerranée : enjeux globaux, Mai 2024, Aix-en-Provence, France.
« À Michaud et à Buchon l’honneur de cette renaissance ! » : la redécouverte de Chypre médiévale en France dans la première moitié du xixe siècle » prépublication en 2024 : Grivaud, Gilles (éd.). Actes de la rencontre consacrée à Jean-Alexandre Buchon, Ecole française d’Athènes (26-27 octobre 2023). https://normandie-univ.hal.science/hal-04722590
« Sous un « Soleil de blasons » : l’héraldique au service de l’écriture de l’histoire de la Grèce franque dans les travaux de Du Cange », Charles Du Cange, historien de la Grèce franque, prépublication en 2023 : https://hal.science/hal-04228815v1
« Les diamants d’Aphrodite : exploitation, commerce et usages des pierres précieuses de la région de Paphos au Moyen Âge » dans Cl. Balandier, D. Michaelides, E. Raptou (éd.), Nea Paphos and Western Cyprus. Proceedings of the International Symposium held at Pafos, 11-15 October 2017 (article en comité de lecture)
« Les chrétiens orientaux dans les villes chypriotes (fin XIIe‑XVIe siècle) : implantation urbaine et quête identitaire », Histoire urbaine 64 (2022), p. 17-36.
Avec G. Grivaud et A Nicolaou-Konnari, « The Modern Construction of a Late Medieval Hero : ‘King’ Alexis and Revolts in Medieval Cyprus », Frankokratia 3 (2022), p. 45-66.
« Dans le sillage de Charlotte de Bourbon (1380/1386-1422) : contacts et relations entre le royaume de Chypre et la France » G. Clément, I. Fabre G. Polizzi, F. Thoraval (éd.), Poésie et musique à l’âge de l’Ars subtilior. Autour du manuscrit Torino BNU, J.II.9, Brepols-CESR Turnhout-Tours, 2021 p. 51-60.
« In memoriam Jean Richard », Centre d’Etudes Chypriotes 50 (2020), p. 23-33.
« À propos de la découverte des dalles funéraires de Büyük Hammam à Nicosie par le Major Chamberlayne (1887) » Centre d’Etudes Chypriotes 50 (2020), p. 329-349.
« Du lac de Limassol aux tables de Nicosie : pêcheries et consommation de poissons à Chypre sous la domination latine (1191-1570) », S. Y. Waksman éd., Multidisciplinary approaches to food and foodways in the medieval Eastern Mediterranean, Lyon, 2020, p. 61-74.
Avec Sabine Fourrier, « Introduction ‘dossier textiles’ », Cahiers du Centre d’Etudes Chypriotes 49 (2019), p. 73-80.
« In memoriam David Jacoby », Cahiers du Centre d’Etudes Chypriotes 49 (2019), p. 17-18.
« Produits de luxe et produits de consommation courante : l’importation de draps et de toiles d’Occident dans le royaume de Chypre (XIIIe-XVe siècles) » Cahiers du Centre d’Etudes Chypriotes 49 (2019), p. 259-280.
« L’ordre de l’Épée à Chypre : mémoire de la croisade et instrument du pouvoir des Lusignan » Centre Européen d’Etudes bourguignonnes (XIVe-XVIe s .), 59 (2019), p. 317-336.
« Deux étudiants lozériens en quête de la Chypre médiévale. Dans les pas d’Eugène de Rozière (1816-1903) et Théophile Roussel (1820-1896) : À la découverte des sources médiévales du Royaume de Chypre », Bulletin du Centre d’Etudes et de Recherches de Mende 38 (2019) p. 61-73.
« Des villes en ruines : réalités et représentations de quelques espaces urbains chypriotes dans les récits de voyage (XIIIe-XVIe siècles) » dans Itinérances maritimes en Méditerranée du Moyen Âge à la première modernité, Actes du colloque international organisé les 12613 octobre 2017 à Toulon et à Marseille (MUCEM) par les laboratoires Babel (Université de Toulon) et LA3M (université d’Aix-Marseille), éd. S. Gorgievski, Paris, 2019, p. 93-114.
Avec Hesperia Iliadou, « La représentation picturale d’une architecture disparue : quelques sites chypriotes au début de la période vénitienne illustrés dans un manuscrit du XVe siècle », M. Parani, M. Olympios éd., The Art and Archaeology of Lusignan and Venetian Cyprus (1192-1571) : Recent Research and New Discoveries, Studies in the Visual cultures of the Middle Ages, 12, Turnhout, Brepols, 2019, p. 169-187.
« Les jardins des villes chypriotes sous domination latine (1191-1570) : de la réalité au rêve », G. Buti, M. Ouerfelli, E. Malamut, P. Odorico, éd., Entre deux rives. Villes en Méditerranée au Moyen Âge et à l’époque moderne, Aix-Marseille, Presses Universitaires de Provence, 2018, p. 473-503.
« Eugène de Rozière et Théophile Roussel, deux historiens lozériens méconnus du royaume médiéval de Chypre», Cahiers du Centre d’Etudes Chypriotes 47 (2017), p. 19-42.
« De Padoue à Nicosie : formations universitaires et carrières des élites urbaines chypriotes (XIVe-XVe siècle) », I. Ortega, M-A. Chevallier éds, Elites chrétiennes et formes du pouvoir en Méditerranée centrale et orientale (XIIIe – XVe s), Paris, Classiques Garnier (Série Civilisation médiévale 28) 2017, p. 31-56
« D’or et d’argent : l’orfèvrerie chypriote entre Orient et Occident (XIIe-XVe siècle) », Orfèvrerie gothique en Europe. Production et réception, E. Antoine-König, M. Tomasi éds., Rome, Viella 2016, p. 239-255.
« ‘lo recevè con tanta festa et alegrezza, che non si potrebbe scrivere’ : vie de cour et société urbaine à Nicosie (xive-xve siècles) » La cour et la ville (XIV-XVIe s.), D. Menjot, L. Courbon éds, Brepols 2015, p. 131-147.
« Urbanization and urban identity in Nicosia 13th-16th. Centuries) », Cypriot Cultural Details, Proceedings of the 10th Annual Meeting of Young Researchers in Cypriot Archaeology, Venice October 2010, I. Hadjikyriako, M. Gaia Trentin éds., Londres 2015, p. 139-161
« Nicosia and Famagusta during the Frankish Period (1192-1474) : Two Capitals for One Kingdom ? » The Harbour of All this Sea and Realm Crusader to Venetian Famagusta, éd. M. Walsh, T. Kiss, N. Coureas, Central European University Medievalia, Budapest 2014, p. 21-39.
« Le goût pour Chypre. Objets d’art et tissus précieux importés de Chypre en Occident (XIIIe-XVe siècles) », Cahiers du Centre d’Etudes Chypriotes, 2013, n° 43, p. 455-472.
« La présence des Ermites de Saint-Augustin en Méditerranée orientale et leur couvent nicosiate (XIIIe-XVIe siècles) », Augustiniana, 2012, n° 62/3-4, p. 263-288.
« Plaque de coffret n° 121 », « Plaque de coffret n° 122 », dans Jannic Durand (dir.), Chypre entre Byzance et l’Occident, IVe-XVIe siècles, Louvres éditions, Paris, 2012, p. 127-128.
« Medieval map of Nicosia », dans Demetrios Michaelides (dir.) ,Nicosia Through the Years, Rimal Publication, Nicosie, 2012, p. 78, 112-113.
Avec Hesperia Iliadou, “« L’organisation spatiale des villes chypriotes (XIIe-XVIe siècles) : quartiers ethniques ou professionnels ? » http://reconlife.cs.ucy.ac.cy/papers/EAUH-2014.pdf
« Clio sous le regard d’Hermès : itinéraire et oeuvre de Dominique Jauna, historien de Chypre et des croisades », Crusades, 2011, n° 10, p. 147-168.
Avec Hesperia Iliadou, « Localiser les marchés : les activités commerciales à Nicosie à l’époque de la domination latine et ottomane » Cahiers du Centre d’Etudes Chypriotes, 2011, n° 41, p. 299-328.
« La place de Nicosie dans les réseaux méditerranéens (XIIe-XVe siècle) », Espaces et réseaux en Méditerranée VIe-XVIe siècle. Vol. I La configuration des réseaux D. Coulon, C. Picard, D. Valérian éd., Paris 2007, p. 129-146.
Manuel scolaire
Deux chapitres EMC : Histoire, Géographie, Enseignement Moral et Civique classe de troisième, ed. Martin Ivernel et Jean Hubac, Paris, Hatier, 2016
Comptes rendus
Alexander Beihammer, Angel Nicolaou-Konnari (éd.), Crusading, Society, and Politics in the Eastern Mediterranean in the Age of King Peter I of Cyprus, Mediterranean Nexus 1100-1700, 10. Brepols, Turnhout, 2022 (compte rendu dans Cahiers du Centre d’Etudes Chypriotes 54 (2024), p. 569-573
Julia Chatzipanagioti-Sangmeister, Mary Roussou-Sinclair, Spyridon Tsounakas (éd.), Textualising the Experience-Digitalising the Text: Cyprus through Travel Literature (15th-18th Centuries). Sylvia Ioannou Foundation, Athènes, 2023. (compte rendu dans Cahiers du Centre d’Etudes Chypriotes 54 (2024), p. 578-579)
Ludivine Voisin, Les monastères grecs sous domination latine. Comme un loup poursuivant un mouton… XIIIe-XVIe siècles, Brepols 2021 (Compte rendu dans le Moyen Âge, CXXIX, 2023, p. 934)
Malgorzata Glinicka. Greeks, Latins and Muslims in Lusignan Cyprus: The Depiction of Interdenominational Relations in the Chronicle of Leontios Makhairas, Harrassowitz Verlag 2021 (Compte rendu dans le Moyen Âge, CXXIX, 2023, p. )
Thomas Kaffenberger, Tradition and Identity, The Architecture of Greek Churches in Cyprus (14th-16th Centuries), Reichert Verlag Wiesbaden 2020 (compte rendu dans Cahiers du Centre d’Etudes Chypriotes 51 (2021)
G. Grivaud, A. Nicolaou-Konnari, Ch. Schabel (éd.), Famagusta volume II History and Society, Mediterranean Nexus 1100-1700, 8, Brepols Turnhout 2020 (compte rendu dans Cahiers du Centre d’Etudes Chypriotes 51 (2021)
Michael J.K. Walsh (éd.), Famagusta Maritima. Mariners, Merchants, Pilgrims and Mercenaries, Brill, Leiden & Boston (Brill’s Studies in Maritime History 7), 2019 (compte rendu dans Cahiers du Centre d’Etudes Chypriotes 49 (2019), p. 465-468.
Michalis Olympios, Building the Sacred in a Crusader Kingdom. Gothic Church Architecture in Lusignan Cyprus, c. 1209-c. 1373, Architectura Medii Aevi vol. XI, Brepols Publishers, Turnhout, 2018 (compte rendu dans Cahiers du Centre d’Etudes Chypriotes 49 (2019), p. 462-465.
L. Zavagno, Cyprus between Late Antiquity and the Early Middle Ages (ca. 600-800). An Island in Transition, Routledge, Londres et New York, 2018 (compte rendu dans Cahiers du Centre d’Etudes Chypriotes 48 (2018), p. 235-238.
C. Kyriacou, Orthodox Cyprus under the Latins, 1191-1571, Society, Spirituality, and Identities, Lanham 2018 (compte rendu dans Cahiers du Centre d’Etudes Chypriotes 48 (2018), p. 238-241.
Lemessos : A History of Limassol in Cyprus from Antiquity to the Ottoman Conquest, A. Nicolaou-Konnari, C. Schabel éds, Cambridge 2015 (compte rendu dans Cahiers du Centre d’Etudes Chypriotes 46 (2016), p. 410-413.)
Cyprus and the Renaissance (1450-1650), B. Arbel, E. Chayes, H. Hendrix éds, Brepols 2012 (compte rendu dans Cahiers du Centre d’Etudes Chypriotes 43 (2013), p. 570-573)
Philippe de Mézières and His Age. Piety and Politics in the Fourteenth Century, R. Blumenfeld-Kosinski et K. Petkov éds., Brill, 2012 (compte rendu dans Cahiers du Centre d’Etudes Chypriotes 42 (2012))
Medieval and Renaissance Famagusta Studies in Architecture Art and History, M. J. K. Walsh, P. W. Edbury et N. S. H. Coureas éds., (compte rendu dans Cahiers du Centre d’Etudes Chypriotes 42 (2012))
George Jeffery. His Diaries, D. Pillides éd. (compte rendu publié dans Cahiers du Centre d’Etudes Chypriotes 41 (2011), p. 357-360)
Cyprus society and Culture 1191-1374, A. Nicolaou-Konnari, C. Schabel éds, Leiden-Boston 2005 (compte rendu publié dans Cahiers du Centre d’Études Chypriotes 35 (2005), p. 250-253).
