Le destin d’un manuscrit : Du Vice et De La Vertu, de Constantinople à Tours via Chypre

Date / Heure
Date(s) - 14/10/2021 - 15/10/2021
Toute la journée

Emplacement
Bibliothèque Municipale

Catégories

• Colloque

Présentation

Le colloque international « Le destin d’un manuscrit : Du vice et de la vertu de Constantinople à Tours, via Chypre » veut explorer, dans le cadre d’une histoire transversale, les différents aspects de la fortune du Turonensis 980, volume de l’Encyclopédie de Constantin VII Porphyrogénète : les conditions de sa création à Constantinople au Xe siècle, la situation des aristocrates grecs de Chypre détenteurs de manuscrits byzantins aux XVIe-XVIIe siècle, le milieu des érudits autour de Peiresc dans le royaume de France et plus largement en Europe au XVIIe siècle, et celui des institutions tourangelles qui accueillent le Turonensis à la fin de son parcours.

Programme

Télécharger en pdf

Jeudi 14 octobre 2021

Tours, Bibliothèque municipale (auditorium, 6ème étage)

• 9h30 Accueil et introduction
  Benoist PIERRE, directeur du Centre d’Études Supérieures de la Renaissance (C.E.S.R).
  Marie-France AUZÉPY (Université de Paris VIII- UMR 8167 Orient et Méditerranée).
  Anne-Marie CHENY (Université de Rouen-GRHis).
  Philippe TRELAT (Université de Rouen-GRHis-CEC)

CHYPRE : LES ÉLITES GRÉCO-VÉNITIENNES ET LEURS MANUSCRITS

Modérateur Gilles GRIVAUD (Université de Rouen)

• 10h00 The Singlitico as patrons and paragons of aristocratic culture in Venetian Cyprus
  Tassos PAPACOSTAS (King’s College, Londres).
• 10h 30 Byzantine Orthodox culture in a multiconfessional island during the Renaissance
  Chrysovalantis KYRIACOU (University of London, Londres) en VISIO CONFÉRENCE
• 11h00 La production et la circulation des manuscrits de littérature profane grecque de Chypre en Occident
  Philippe TRELAT (Université de Rouen)

LE TURONENSIS EN FRANCE

Modératrice Marie-Elisabeth BOUTROUE (CNRS – C.E.S.R.)

• 14h30 Peiresc et les manuscrits de Constantin (intérêt, acquisition, analyse et mise à disposition)
  Anne-Marie CHENY (Université de Rouen)
• 15h00 Autour de l’édition de Henri de Valois en 1634.
  Jean-Pierre GRÉLOIS (UMR 8167 Orient et Méditerranée Paris)
• 15h30 Comment un manuscrit des Lesdiguières, le Du vice et de la vertu de Peiresc, devint le Turonensis 980
  Régis RECH (Directeur des collections patrimoniales à la Bibliothèque municipale de Tours),

CONFÉRENCE

17h00 La documentation du passé à Constantinople au Xe siècle
Paul MAGDALINO (Université de St Andrews- UMR Orient et Méditerranée Paris)

Vendredi 15 octobre 2021

Tours, Bibliothèque municipale (auditorium, 6ème étage)

DU VICE ET DE LA VERTU, UN TOME DE L’ENCYCLOPÉDIE CONSTANTINIENNE

Modérateur Christian FÖRSTEL (Conservateur, chargé des manuscrits grecs à la BnF Paris)

• 9h00 Les Excerpta Constantiniana dans l’historiographie du Xe siècle
  Juan SIGNES-CODONER (Université de Valladolid),
• 9h30 Quelques réflexions sur les sources de l’”encyclopédie” constantinienne à la lumière de celles de la “Bibliothèque” de Photius
  Filippo RONCONI (EHESS – Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales),
• 10h00 Les principes d’organisation de l’encyclopédie de Constantin VII et la place du Turonensis.
  András NÉMETH (Bibliothèque Vaticane),

CONCLUSION DU COLLOQUE

• 11h00 Marie-France AUZÉPY (Paris VIII- UMR Orient et Méditerranée Paris)

RÉSERVÉ AUX SEULS INTERVENANTS

• 14h30 Présentation du manuscrit
  Régis RECH et András NÉMETH
• 15h30 Table ronde récapitulative et projets communs de recherche