Date / Heure
Date(s) - 20/09/2012 - 21/09/2012
Toute la journée
Emplacement
Académie des Inscriptions et Belles-Lettres - Palais de l’Institut de France
Catégories
Monumenta Palaeographica Medii Aevi (MPMA)
Colloque international
Jeudi 20 et vendredi 21 septembre 2012
> Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (Paris), Palais de l’Institut de France, 23, quai de Conti, Paris VIe, Grande Salle des Séances
Depuis leur fondation en 1995, par Jean Vezin et le regretté Hartmut Atsma, les Monumenta Palaeographica Medii Aevi (MPMA), projet n° 51 de l’Union Académique Internationale, aujourd’hui continués par Jean-Pierre Mahé, Marc Smith et Élisabeth Lalou, ont publié, aux éditions Brepols, près d’une vingtaine de volumes in folio, répartis en cinq séries (series gallica, hebraica, hispanica, ibero-caucasica, polonica), d’autres séries étant actuellement en chantier (series belgica, graeca, rossica). On souhaiterait aussi la création de series britannica, germanica, hungarica. C’est en réalité un véritable réseau européen, interacadémique et interuniversitaire, qui est en train de se constituer. Le présent colloque donnera pour la première fois l’occasion de réunir les représentants de toutes les institutions impliquées. Tout en présentant l’état et les perspectives actuelles des MPMA, le colloque abordera deux axes méthodologiques : d’une part, les applications à la paléographie des sciences et des techniques contemporaines (méthodes physico-chimiques, imagerie scientifique, apport des sciences de la cognition) ; d’autre part, on s’intéressera à la typologie des documents : actes et manuscrits datés, palimpsestes, supports moins classiques à usages privés ou pratiques. Ainsi, la paléographie sera étudiée autant pour elle-même, comme une discipline autonome, que comme un marqueur culturel. Le colloque est ouvert au public intéressé par la paléographie, la codicologie, l’épigraphie, l’archivistique et la documentation médiévale en général.
Programme
Jeudi 20 septembre
> Matin : Présidence de Michel Zink, Secrétaire perpétuel de l’Académie
9h30. Allocution d’accueil par Michel Zink, Secrétaire perpétuel de l’Académie
9h40. « Hartmut Atsma et le projet fondateur des MPMA » (Jean Vezin, correspondant de l’Académie, directeur d’études émérite à l’EPHE, cofondateur des MPMA)
10h20. « Les plus anciens documents originaux de l’Abbaye de Cluny : bilan et perspectives d’une édition en cours » (Sébastien Barret, chargé de recherche au CNRS, IRHT, Orléans)
11h. Pause
11h20. « Nuevas propuestas para la “ Series Hispanica ” » (Ignasi J. Baiges, professeur de paléographie et diplomatique à l’Université de Barcelone, membre de la commission internationale de diplomatique)
12h. « Le corpus des manuscrits et des chartes en écritures wisigothique et carolingienne » (Jesús Alturo, professeur à l’Université autonome de Barcelone)
12h40. « Propositions pour l’organisation et le développement des MPMA » (Jean-Pierre Mahé, Président de l’Académie)
> Après-midi : Présidence de Marc Smith
15h. « Le Liber Traditionum de Saint-Pierre de Gand » (Georges Declercq, professeur d’histoire médiévale à la Vrije Universiteit Brussel, chargé de cours à l’Université libre de Bruxelles)
15h40. « Pour un corpus paléographique des tablettes de cire » (Élisabeth Lalou, professeur d’histoire médiévale à l’université de Rouen)
16h20. Pause
16h40. « La Series hebraica et l’histoire de l’écriture hébraïque » (Colette Sirat, directeur d’études émérite à l’EPHE, chercheur associé au CNRS, IRHT)
17h20. « L’écriture hébraïque dans l’Angleterre médiévale » (Judith Olszowy- Schlanger, directeur d’études à l’EPHE)
18h. « Towards the Series Britannica : a preliminary report » (Julia Crick, Professor of Palaeography and Manuscript Studies, King’s College, Londres)
Vendredi 21 septembre 2012
> Matin : Présidence d’Élisabeth Lalou
9h30. « The Greek script in Afghanistan : Palaeography and chronology of the Bactrian documents (4th-8th centuries AD) » (Nicholas SIMS-WILLIAMS, associé étranger de l’Académie, Vice-président de l’UAI, Research Professor of Iranian and Central Asian Studies, SOAS, University of London)
10h10. « La paléographie et la codicologie dans les catalogues de manuscrits grecs » (Brigitte Mondrain, directeur d’études à l’EPHE)
10h50. Pause
11h10. « La série polonaise des MPMA » (Jerzy Wyrozumski, membre de l’Académie des Sciences de Cracovie)
11h50. « Les sources diplomatiques russes les plus anciennes et leur édition. État des lieux » (Pierre Gonneau, Professeur à l’université Paris-Sorbonne, Directeur d’études à l’EPHE)
> Après-midi : Présidence de Jean-Pierre Mahé, président de l’Académie
14h40. « Paléographie et cognition » (Marc Smith, Professeur à l’École nationale des Chartes)
15h20. « Palimpsests of Caucasian origin : State of the art and future prospects » (Jost Gippert, Professor of Comparative Linguistics, University of Frankfurt/Main)
16h. Pause
16h20. « On the Corpus of the Georgian Diplomas and the Georgian Palaeographical Album, 9-16cc » (Zaza Aleksidze, correspondant étranger de l’Académie, Président du conseil scientifique du Centre national des Manuscrits de Géorgie)
17h. « Les palimpsestes du Maténadaran » (Gevork Ter Vardanyan, directeur de recherche au Maténadaran d’Erévan)
17h40. Conclusions du colloque et résolutions finales
Renseignements et inscription
GRHIS – Université de Rouen
UFR des Lettres et Sciences Humaines
Rue Lavoisier – 76821 – Mont-Saint-Aignan – CEDEX
Tél. 02 35 14 71 00 – Fax. 02 32 76 94 00
E.mail : florence.lepouze@univ-rouen.fr
Partenariat
Union académique internationale
Académie des Inscriptions et Belles-Lettres
